BIG5哪里看（big5）

本文目录一览：

• 1、怎样看编码是big5的繁体字的记事本。因为很多“readme”是用繁体写的...
• 2、我收到一封邮件,里面内容全是乱码,有什么办法可以看呢?

怎样看编码是big5的繁体字的记事本。因为很多“readme”是用繁体写的...

最常用的就是用记事本，写字板打开。但是Windows自带的这两个文字编辑程序对于编码的调整不是很方便。如果打开是乱码的话，那么原字幕文件可能使用的繁体编码（Big5）或者Unicode编码（UTF-8），这样的话你直接用word打开是最方便的，开启时会自动询问你使用何种编码。

选择下载带有 CHS” 字样的字幕文家来下载并使用，推荐下载使用.sub型别的字幕档案。如果是.srt字尾的字母档案可以在字幕选单中选择“CHS”字样的字幕。一般这样的字幕档案包含多种语言。你说的乱码是台湾Big5文字编码的，只能在繁体作业系统（台湾）中正常显示。

因为浏览器会将此页语种辨认为“欧洲语系”。解决的办法是将语种“ISO-8859-1”改为GB2312，如果是繁体网页则改为BIG5。

（3）你在一个窗上看到的东西，例如 notepad 的文本编辑窗，wordpad 的文本编辑窗， 或 DOS 黑窗(控制台命令窗）那是 把 “输入法自己规定的码”显示出来，这里有一个编码到字体（font)到bitmap点阵图形的转换。只有当它们匹配时才能显示出有意义的 字的形状。否则看上去是“乱码”。

我收到一封邮件,里面内容全是乱码,有什么办法可以看呢?

1、）对于带乱码的邮件可以采用以下解决方法：调整编码的设置，设置成正确的编码，基本上可以解决乱码问题。如果是邮件内容出现错误编码，则不一定能解决乱码问题；如果不能成功，用邮件客户端（例如：Foxmail）将邮件收取下来，再查看；如果还不能成功，则说明邮件在到达服务器之前已经被损坏了。

2、解决方法：安装多语言支持包或使用多内码显示平台，对收到的邮件，根据其使用的语种切换到相应的编码方式即可消除乱码。 (2)邮件服务器不支持8位(非ASCII码格式)。传输邮件的传输机制或邮件编码的不同，可能造成邮件服务器不支持8位(非ASCII码格式)传输而形成邮件乱码。

3、采用QP编码方式的邮件很容易进行判别，因为它的内容通常有很多等号“=”，因此不需要看“信头”也可以判断是否为QP编码。 如果你的电子邮件接收程序不支持QP解码，那么你看到的就是这些QP-encode“乱码”。

4、所以在收编码的信件后，系统不能自动识别编码方法，系统不能自动解码，这样 当你查看信件的内容时，就会出现所谓的乱码，使收件人无法阅读该文件。

5、例如直接发送中文或二进制等非ASCII码格式的邮件(如中文双字节文件、图片文件.jpg、可执行文件.exe或压缩文件.zip等二进制文件)时，邮件服务器有可能无法处理，便把信件中每个字符的第8位都过滤掉，从而造成邮件信息的失真或损坏，在收到邮件时就是一堆乱码。

6、把邮件全选，在邮件字体中选big5，或繁体/traditional即可。